Heer wil graag Pools leren, hij spreekt Nederlands. Help jij hem verder?

Heer wil graag Pools leren, hij spreekt Nederlands. Help jij hem verder?

Organisation role · Flexible hours
Hoorn, Noord-Holland, Nederland
TrainingTeachingReading & WritingTranslationAdvice & MentoringCare workBefriendingSupport workAccompanyingSocial contactDutchPolish
WellbeingCommunity & familyHealth

Contact person

Hulp

The organiser has marked this opportunity as filled. Applications are closed. You can find other volunteering opportunities here.

Share Opportunity

#72250
Scan me or visit www.volunteer.deedmob.com/o/Hulp-Dichtbij/p2p-opportunities/Heer-wil-graag-Pools-leren-hij-spreekt-Nederlands-Help-jij-hem-verder/72250 to join

Summary

Heer is 50 jaar en hij woont samen met zijn vriendin. Zij spreekt Pools en soms kan de taalbarrière lastig zijn. Help meneer verder en maak dit leuke stel blij!

Detailed description

Ze zijn al een tijdje samen en wonen ook samen in Hoorn. Ze zijn erg gelukkig alleen zitten ze toch wel met een dingetje..


Eigenlijk best wel een ding want ze spreken niet dezelfde taal.

De dame komt uit Polen en meneer uit Nederland. Tot nu toe hebben ze zich weten te redden met elkaar maar de behoeften om elkaars taal te spreken wordt steeds groter.


Meneer wil graag één a twee keer in de week de Poolse taal met jou oefenen. Lezen, schrijven en vooral veel spreken. Iemand die beide talen spreekt en iets goed kan uitleggen. Dit vraagt uiteraard ook wat geduld. Het gaat om een aardige heer die erg leergierig is en de Poolse taal van de liefde wil uitwisselen met zijn geliefde vriendin.

Getting there

The organiser has marked this opportunity as filled. Applications are closed. You can find other volunteering opportunities here.

Share Opportunity

About Hulp Dichtbij

Help Close by is the place where private clients can request help from a volunteer and where volunteers can offer their services to clients.

The website provides an up-to-date overview of questions and providers.

Translate content to English

Volunteering opportunities you might also like

Wil jij ondersteunen bij kanker? Word Vrijwilliger Psychosociale Ondersteuning.

Organisation role · Flexible hours

Hoorn

Wil jij ondersteunen bij kanker? Word Vrijwilliger Psychosociale Ondersteuning.

Luisteren, een bemoedigende glimlach, informatie geven, het lijkt zo klein. Het brengt een patiënt ruimte, rust en veerkracht. Je bent er echt voor een ander.

Posted by Vrijwilliger Psychosociale Ondersteuning
Kom jij koken in de pastorie van Westwoud, bij Kleinschalig Wonen Westwoud?

Organisation role · Flexible hours

Westwoud

Kom jij koken in de pastorie van Westwoud, bij Kleinschalig Wonen Westwoud?

Kook jij graag en heb je een warm hart voor ouderen? Kom dan koken met de bewoners van Stichting Kleinschalig Wonen in Westwoud!

Posted by Kleinschalig Wonen Westwoud
🌿 Word jij de tuinheld(in) van de Goorn? 🌸

Project role (Temporary) · Flexible hours

De Goorn

🌿 Word jij de tuinheld(in) van de Goorn? 🌸

Heb jij groene vingers en een hart van goud (of gewoon een hekel aan onkruid)? Dan zoeken wij jou!

Posted by Hulp Dichtbij
Helpende handen gezocht voor strijkwerk en huishoudelijke klusjes

Organisation role · Flexible hours

Wervershoof

Helpende handen gezocht voor strijkwerk en huishoudelijke klusjes

Wat als het je lichamelijk niet lukt en de thuiszorg niet alles kan doen waardoor dingen blijven liggen? Dat geeft onrust en dat wil toch niemand?

Posted by Hulp Dichtbij
Ben jij de vrouw die houdt van fietsen, wandelen & knutselen? Maak het verschil!

Organisation role · Flexible hours

Hoorn

Ben jij de vrouw die houdt van fietsen, wandelen & knutselen? Maak het verschil!

Houd je van een tof ritje op de duofiets, van wandelen en knutselen? Bij Activiteitencentrum De Rode Luifel hebben we een fijne cliënt die op je wacht!

Posted by AC De Rode Luifel
Word jij maatje voor deze moeder uit Hoorn Risdam?

Organisation role · Flexible hours

Hoorn

Word jij maatje voor deze moeder uit Hoorn Risdam?

Wil jij echt iets betekenen voor een ander? Ondersteun dan deze lieve, alleenstaande moeder bij de opvoeding en begeleiding van haar twee jonge kinderen.

Posted by Hulp Dichtbij

Learning opportunities you might also like

Nov

25

New
Lezing Neurodiversiteit

Learning · 25 Nov, 20:00 - 21:00

Hoorn

Lezing Neurodiversiteit

Neurodiversiteit: Ieder brein werkt anders. Maar wat is het en hoe kun je er rekening mee houden?

Posted by Vrijwilligerspunt

Nov

26

Training Grenzen stellen

Learning · 26 Nov, 14:00 - 16:30

Hoorn

Training Grenzen stellen

Leer hoe belangrijk het is om je eigen grenzen te stellen en hoe je daarbij op een respectvolle manier met jezelf en anderen omgaat.

Posted by Vrijwilligerspunt

Dec

3

Training Effectief communiceren

Learning · 3 Dec, 14:00 - 16:30

Hoorn

Wait list

Training Effectief communiceren

Goede communicatie voorkomt misverstanden en zorgt voor meer plezier, vertrouwen en effectiviteit in je vrijwilligerswerk.

Posted by Vrijwilligerspunt

Jan

13

Webinar DemenTalent

Learning · 13 Jan 2026, 16:00 - 17:00

From home

Webinar DemenTalent

DemenTalent = vrijwilligerswerk voor mensen met dementie, Meer weten over DemenTalent? Doe mee op dinsdag 13 januari as van 16.00–17.00 uur met ons webinair.

Posted by Versa Vrijwilligerscentrale

Mar

3

Samenwerken met psychisch kwetsbare mensen

Learning · 3 Mar 2026, 10:00 - 13:00

Eemnes

Samenwerken met psychisch kwetsbare mensen

Wil jij leren hoe je met vertrouwen en begrip kunt samenwerken met mensen met een psychische kwetsbaarheid?

Posted by Vrijwilligerscentrale Blaricum/Eemnes/Laren

Feb

3

Training EHBO/Levensreddend Handelen, een ander kunnen helpen begint bij jezelf

Learning · 3 Feb 2026, 19:00 - 22:00

Bussum

Training EHBO/Levensreddend Handelen, een ander kunnen helpen begint bij jezelf

In 3 uur bespreken we de meest voorkomende en levensbedreigende situaties en leren wij welke handelingen hierbij een verschil maken. Na afloop een certificaat.

Posted by Versa Vrijwilligerscentrale

Deedmob balloon
© Deedmob, B.V.
Translate content to English